热美文网

搜索
  • 您的当前位置: 热美文网 > 句子大全 >

    论语原文及翻译注解【53句文案集锦】

  • 发布时间:2023-06-09 13:13 编辑:admin 点击:
  • 论语原文及翻译注解

    1、宰我:孔子的学生,姓宰,名予,字子我。也称宰予。(论语原文及翻译注解)。

    2、  季文子三思而后行,子闻之曰:“再斯可矣。”

    3、  子曰:“由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也。”

    4、  子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。”

    5、(译文)孔子说:“用道德来治理国政,执政者便会像北极星一样,居于一定的位置,而群星都会环绕在它的周围。”(论语原文及翻译注解)。

    6、zǐyuēwúyǔhuíyánzhōngrìbùwéirúyútuìérxǐngqí

    7、  子曰:“不患无位,患所以立。不患莫己知,求为可知也。”

    8、  子谓公冶长:“可妻也,虽在缧绁之中,非其罪也!”以其子妻之。

    9、(注释)(1)觚:音gū,古代盛酒的器具,上圆下方,有棱,容量约有二升。后来觚被改变了,所以孔子认为觚不像觚。

    10、quǎnmǎjiēnéngyǒuyǎngbújìnghéyǐbiéhū

    11、译文:孔子说:“只学习却不思考,就会迷茫而无所适从。只空想却不学习,就会有疑惑。”

    12、字词解释:时:按时说:通“悦”,愉快朋:志同道合的人愠:生气,发怒君子:指道德上有修养的人

    13、xiàéryǐnqízhēngyějūnzǐ

    14、  子游曰:“事君数,斯辱矣;朋友数,斯疏矣。

    15、《大学》的作者相传是曾子,成语曾子杀彘的主人公,是后世以身作则的表率。但是可信度存疑,考虑到汉初文化恢复运动的一般情况,《礼记》这一本书,属于秦始皇焚书的对象,收藏在国家图书馆的版本也被项羽一把大火烧光。等到汉代恢复整理时,只能找到一些儒生们冒死保存的部分篇章和口传心授的默写。有遗漏、错记、混记当然不可避免,其中也不乏有一些内容是汉初儒生自己撰写的。

    16、(译文)曾子说:"谨慎地办理父母的丧事,虔诚地追念祭祀祖先,这样做就可以使老百姓的道德风俗归于淳朴厚道了。"

    17、(译文)曾子卧床不起,孟敬子去探问他。曾子说道:“鸟快要死的时候,鸣叫的声音是悲哀的;人快要死的时候,说出来的话也是善良的。君子所应当重视的道有三个方面:调整自己的容貌,既可避免粗暴,又可避免轻视他人;使自己的容貌端庄、态度恭敬,这样就接近于诚信;使自己言辞严谨而有哲理,这样就可以避免粗野和背理。至于祭祀和礼节仪式,自有主管这些事务的官吏来负责。”

    18、有子曰:礼之用,和为贵。先王之道,斯为美。

    19、(大意)孔子说:“父亲死后,多年不改变他合理的方面,可以说是孝。”

    20、  子谓子产:“有君子之道四焉:其行己也恭,其事上也敬,其养民也惠,其使民也义。”

    21、书:指《尚书》,是商周时期政治文告和历史资料的汇编。

    22、(译文)孔子说:“只有那些有仁德的人,才能爱人和恨人。”

    23、(译文)孔子说:“恭敬而不符合礼就会劳倦,谨慎而不符合礼就会畏缩,勇敢而不符合礼就会作乱,直率而不符合礼就会尖刻伤人。”

    24、zǐyuēwúshíyòuwǔérzhìyúxuésānshíérlìsìshí

    25、(译文)孔子说:“我没有见过刚毅的人。”有人说:“申枨是这样的人。”孔子说:“申枨这个人欲望太多,怎么可能刚毅呢?”

    26、(注释)(1)问:问候。古代人在问候时往往要致送礼物。(2)再拜而送之:在送别客人时,两次拜别。

    27、(译文) 孔子说:“只读书学习,而不思考问题,就会罔然无知而没有收获;只空想而不读书学习,就会疑惑而不能肯定。”

    28、  子曰:“《关雎》,乐而不淫,哀而不伤。”

    29、(译文)孔子所谨慎小心对待的是斋戒、战争和疾病这三件事。

    30、(注释)①公冶长:孔子的学生,复姓公冶,名长。 ②妻:作动词用,读qì,指把女于嫁给某人。 ③缧绁(léixiè):捆绑犯人的绳索,这里代指监狱。④子:古时儿女都称子,这里指女儿。

    31、  子夏问孝。子曰:“色难。有事,弟子服其劳;有酒食,先生馔,曾是以为孝乎?”

    32、  「译文」孔子说:“事奉父母,(如果父母有不对的地方),要委婉地劝说他们。(自己的意见表达了,)见父母心里不愿听从,还是要对他们恭恭敬敬,并不违抗,替他们操劳而不怨恨。”

    33、(译文)孔子说:“君子普遍团结人而不只是和少数几个人勾结,小人只和少数几个人勾结而不普遍团结人”。

    34、子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。”(《论语·雍也第六》)

    35、(译文)孔子说:“君子懂得的是大义,小人只知道小利。”

    36、(译文)孟懿子问什么是孝。孔子回答说:“孝就是不要违背礼。”樊迟为孔子驾车,孔子告诉他说:“孟孙问我什么是孝,我回答他说‘不违背礼’。”樊迟问:“这是什么意思呢?”孔子回答“父母活着的时候,要依照礼节侍奉他们;父母去世后,要按礼埋葬他们、祭祀他们。”

    37、zǐyuēfùmǔzàibúyuǎnyóuyóubìyǒufāng

    38、(注释)①如礼何:拿礼怎么办,意即礼对他已没有什么意思了。下文“如乐何”义同。

    39、(译文)孔子说:“谁说微生高这个人直率?有人向他讨点醋,他(不直说没有,却暗地)到他邻居家里讨了点给人家。”

    40、孟懿子问孝,子曰:“无违。”樊迟御,子告之曰:“孟孙问孝于我, 我对曰无违。”樊迟曰:“何谓也。”子曰:“生,事之以礼;死,葬之以礼,祭之以礼。”

    41、(注释)(1)为臣:臣,指家臣,总管。孔子当时不是大夫,没有家臣,但子路叫门人充当孔子的家臣,准备由此人负责总管安葬孔子之事。(2)病间:病情减轻。(3)无宁:宁可。“无”是发语词,没有意义。(4)大葬:指大夫的葬礼。

    42、(注释)(1)席:古代没有椅子和桌子,都坐在铺于地面的席子上。

    43、  (原文)4-16子曰:“君子喻于义,小人喻于利。”

    44、  子曰:“君子无所争,必也射乎!揖让而升,下而饮。其争也君子。”

    45、  原思为之宰,与之粟九百,辞。子曰:“毋,以与尔邻里乡d乎!”

    46、子曰:“ 吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”

    47、(译文)孔子说:“用道德来治理国政,执政者便会像北极星一样,居于一定的位置,而群星都会环绕在它的周围。”

    48、(译文)子贡问怎样做一个君子。孔子说:“对于你要说的话,先实行了,再说出来,(这就够说是一个君子了)。”

    49、      (翻译)孔子说:“我十五岁开始有志于做学问,三十岁能独立做事情,四十岁(遇事)能不迷惑,五十岁知道哪些是不能为人力所支配的事情,六十岁能听得进不同的意见,到七十岁做事才能随心所欲,不会超过规矩。”

    50、(注释)监:同“鉴”。原指镜子,引申为照,警戒,借鉴。

    51、(大意)孔子说:“夷狄虽然有君主,还不如中原国家没有君主却保留礼仪。”

    52、(2)阼阶:阼,音zuò,东面的台阶。主人立在大堂东面的台阶,在这里欢迎客人。